�

�　　[6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允许古今钱币混合使用。。

今者自新之路永絕，愧悔之心莫見，豈不哀哉！”書奏，上謂楊素曰：“裴肅憂我家事，此亦至誠也。。，。！　　[30]上命蕭淵明堰泗水于寒山以灌彭城，俟得彭城，乃進軍與侯景掎角。。，。　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆到南海，勸說他一同謀反。。，。于是趙、魏以南，江、淮以北，群盜莫不響應，孟讓、郝孝德、王德仁及濟陰房獻伯、上谷王君廓、長平李士才、淮陽魏六兒、李德謙、谯郡張遷、魏郡李文相、谯郡黑社、白社、濟北張青特、上洛周比洮、胡驢賊等皆歸密。。，。、善心不舞蹈而出，化及怒曰：“此人大負氣！”複命擒還，殺之。。，。！炀帝對禦史大夫張衡說：“我打算經過你的家，你可以爲我作主人。。，。

傍晚，元禮、裴虔通在下值班，專門負責大殿內；唐奉義負責關閉城門，唐奉義與裴虔通等商量好，各門都不上鎖。。，。；、　　演入，至昭陽殿，湛及歸彥在朱華門外。。，。單雄信等人又領兵自保；李密自己估計不能堅持，率領部下輕裝乘馬逃往虎牢，于是邴元真以洛口投降了王世充。。，。；

高麗軍追殺到隋軍的船只停泊處，周法尚嚴陣以待，高麗軍才退。。，。安都虜其妻及余子，盡收铠仗而還。。，。射匮聞而大喜，興兵襲處羅；處羅大敗，棄妻子，將數千騎東走，緣道被劫，寓于高昌，東保時羅漫山。。，。；

　　[7]秋季，七月，桂州人李世賢舉兵造反，隋文帝和百官大臣商議發兵征討，有好幾位將帥請命出征，文帝都沒答應，而對右武候大將軍虞慶則說：“你位居宰相，受封上柱國、魯國公，現在國家出現了叛賊，你卻根本沒有領兵出征的意思，這是爲什麽？”虞慶則叩頭請罪，惶恐不安，于是文帝就任命虞慶則爲桂州道行軍總管，率軍前去平定叛亂。。，。？、中書侍郎彭城鄭頤私誘祠部尚書王昕曰：“自古無朝士爲奴者。。。又欲賜柱國劉嵩妻織成衣領，宮內亦無之。。，。梁軍追殺敗逃的北齊兵，一直追到臨沂。。，。　　[33]吳明徹攻壽陽，堰肥水以灌城，城中多病腫泄，死者什六七。。，。

　　高演于是就把群臣勸進的話告訴了太皇太後。。。梁朝舊人被侯景重用的，有從前的將軍趙伯超、前制局監周石珍、內監嚴、邵陵王的記室伏知命。。，。、于是東魏占據了淮河以南的所有土地。。。

和阿幹子、段暢率領一千騎兵直奔北周的軍隊。。。、　　[19]臨川內史始興王毅等擊莊鐵，鄱陽王範遣其將巴西侯瑱救之，毅等敗死。。，。　　乙弗鳳等人見此情狀，越發害怕起來，他們的密謀策劃也更加緊張和頻繁了。。，。

素上其事，上嗟歎，賜萬歲家錢十萬。。，。麥鐵杖躍登岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等皆戰死。。，。、李是李虎的兒子，若幹鳳是若幹惠的兒子。。，。　　[10]蜀王秀至長安，上見之，不與語；明日，使使切讓之。。，。；

孝靜帝扳起面孔說道：“自古以來只聽說過臣子反叛君王，沒聽說過君王反叛臣子。。，。攝諸寺庫公藏錢，聚之德陽堂，以充軍實。。，。夫人見之，惶懼，以爲鸩毒，不敢發。。，。東魏丞相高歡率領崤山以東的全部兵馬將要討伐西魏。。。六月，戊寅崐（十一日），陳霸先任命開府儀同三司侯安都爲西道都督，周文育爲南道都督，率領水師二萬人會師于武昌，對王琳發動進攻。。，。